Перевод текста с фото онлайн — то же фото, только по-русски
Загрузите меню, вывеску, этикетку или скриншот на чужом языке — ИИ заменит надписи русскими прямо на снимке: кадр, свет и вёрстка остаются теми же, меняются только буквы. Нужен просто перевод текстом — он бесплатный, кнопка под основной.
Потяните ползунок, чтобы сравнить
- 1Загрузите фото
- 2Перевести фото
Оригинал и перевод текстом, без перерисовки кадра и без токенов
Ещё примеры
Как это работает
- 1
Загрузите фото с текстом
Меню, вывеска, этикетка, инструкция, скриншот — на любом языке. JPG, PNG или WEBP.
- 2
Выберите язык
По умолчанию русский. Язык оригинала определять не нужно — ИИ распознаёт его сам.
- 3
Заберите то же фото по-русски
Кадр, свет и вёрстка остаются прежними — меняются только буквы. Рядом кнопка «только текстом» — она бесплатная.
Для чего подходит
Меню в путешествии
Сняли меню в кафе — читаете его целиком по-русски, а не по одному блюду в переводчике.
Вывески и указатели
Таблички, расписания, правила на входе, дорожные указатели — понятно, что где написано.
Этикетки и инструкции
Состав, дозировка, режим стирки, инструкция к технике — с упаковки на любом языке.
Скриншоты и переписка
Интерфейс приложения, пост в соцсети, сообщение от иностранного продавца.
Комиксы и манга
Страница остаётся страницей: рисунок, баллоны и вёрстка на месте, текст — русский.
Слайды и документы
Презентация, отчёт, схема или конспект с иностранного — в том же оформлении.
Какие фото подходят
- Текст в кадре должен быть виден целиком и читаться глазом — что не разобрать вам, не разберёт и ИИ.
- Снимайте по возможности фронтально: сильный наклон и блик на глянце портят распознавание.
- Один разворот или одна табличка за раз — так текста меньше и каждая строка получается точнее.
- Мелкий текст лучше снять крупно и отдельным кадром, чем всю страницу целиком.
Вопросы
Телефон показывает перевод поверх экрана, пока вы держите камеру. Здесь получается готовая картинка: то же фото, та же вёрстка и оформление, но с русским текстом — её можно сохранить, переслать или распечатать.
Перевод текстом — бесплатно, токены за него не списываются. Перерисовать сам кадр — 5 токенов; стартовых после регистрации хватает на два таких перевода, дальше пакеты от 490 ₽. Режим «Точнее» использует более сильную модель и стоит 19 токенов.
Практически с любых: английский, немецкий, итальянский, испанский, французский, турецкий, китайский, японский, корейский, арабский и десятки других. Язык оригинала определяется автоматически.
Меняются только надписи. Предмет, ракурс, свет, тени и фактура остаются прежними, русский текст ложится на то же место тем же начертанием. На сложных кадрах — рукописный текст, сильный блик, очень мелкий шрифт — возможны расхождения; включите режим «Точнее».
Да: русский, английский, немецкий, испанский, французский и турецкий выбираются чипом над полем. Нужен другой язык — впишите его в описание своими словами.
Нажмите «Только текстом» под основной кнопкой: тот же снимок, но в ответ придут оригинал и перевод текстом, который можно скопировать. Это бесплатно и токены не тратит. Если перевод не нужен вовсе, а надо просто перепечатать надписи — есть отдельный бесплатный инструмент «Текст с фото».